Nouveau site internet FLAM
Nous vous informons de la création d’un site internet
entièrement dédié aux cours Flam !
adresse: www.flampalermo.org
Bonne navigation 
5
Lettre ouverte de notre présidente
Lettre ouverte aux habitants de « la Maison de France »
Association des Français de Sicile à Palerme
Une assemblée générale a été organisée le Jeudi 28 février 2012 dans les locaux de l’Institut Français de Palerme, pour l’élection d’un nouveau comité organisateur et l’élaboration d’un nouveau futur pour cette association.
Le déroulement plutôt surprenant de cette assemblée n’a pas permis l’élection d’un nouveau comité.
L’ association se trouve donc actuellement dépourvue d’une direction.
Les fonctions de président, secrétaire, trésorier, conseillers sont à pourvoir !!!
Les personnes désirant s’investir, donner un peu de leur énergie et de leur temps dans cette association sont les bienvenues;
elles pourront se rendre au siège de l’Agence Consulaire de Palerme du Lundi au vendredi de 9:00h à 12:00h et le mercredi de 16:00h à 18:30h pour inscrire leur nom et la fonction qu’elles souhaitent exercer au sein de cette association.
Vous y trouverez également le Procès-verbal de la dite Assemblée.
Une réunion est prévue le VENDREDI 22 MARS A 20:30, autour d’une table du restaurant : Pipi-Room (Via XX Settembre, 59 - Palermo) nous y validerons la formation du nouveau comité et fêterons la nouvelle MdeF.
Palerme le 7 Mars 2013
Christiane Neyrinck
Présidente sortante de la MdeF
7
Assemblée générale 2013
Vous êtes tous conviés ….autour d’un apéritif à l’Institut Français
JEUDI PROCHAIN 28 FEVRIER à 19:30
pour une Assemblée Générale …..une réunion de partage d’opinions et de propositions !!!
Si le futur de La MdeF vous tient à cœur….si vous avez envie que nous faisions encore un petit bout de chemin ensemble….
VENEZ
le futur de la MdeF dépendra de votre présence ou absence !!!!
(et s.v.p. passez le message à nos amis qui n’ont pas internet…..merci)
25
Meilleurs voeux 2013
La Maison de France
Vous souhaite de merveilleuses fêtes de fin d’année et espère vous retrouver toujours plus nombreux l’année prochaine.
Avec toutes nos amitiés.
2
Nouveau Consul Général de France à Naples en visite à Palerme
Bonjour à tous,
le nouveau Consul Général de France à Naples, Mr. Christian Thimonier étant de passage à Palerme ce w-e pour rencontrer les autorités locales et l’inauguration du ZAC aux Cantieri Culturali, a émis le désir et le très très grand plaisir de rencontrer la communauté française de Palerme.
Alors s’il vous plait ….si vous voulez joindre l’utile à l’agréable ….nous nous rencontrerons de 16:30 à 17:30 dans les locaux de l’Institut ce dimanche 16 décembre.
Si vous avez des questions à lui poser …des critiques à lui soumettre ….voici l’OCCASION de vous exprimer auprès des autorités qui nous représentent.
En plus Mr. Thimonier est une personne charmante, très à l’écoute des problématiques qui nous concernent … et ensuite à 17:30 vous pourrez découvrir la ZAC !!! (Zisa Zona Arti Contemporanee) que notre consul inaugurera.
Je compte sur vous ….. même si le dimanche après-midi nous préférons rester au fond de notre divan bien au chaud ! de temps en temps nous pouvons nous faire une douce violence et céder aux devoirs ….de la patrie Occhiolino !
Bonne semaine à tous et à dimanche.
12
Ecouter la Marseillaise
Bientôt notre fête nationale….
La Marseillaise, composée par Rouget de Lisle en 1792
Cliquez ci-après pour écouter la Marseillaise
Cliquez ci-après pour voir les paroles de la Marseillaise
Ce site internet a été réalisé par la Web agency Os2 realizzazione siti web
14
Paroles de la Marseillaise
Les paroles de la Marseillaise, hymne de la France.
Cliquez ci-après pour écouter la Marseillaise
1er couplet
.Allons enfants de la Patrie,
.Le jour de gloire est arrivé !
.Contre nous de la tyrannie,
.L’étendard sanglant est levé, (bis)
.Entendez-vous dans les campagnes
.Mugir ces féroces soldats ?
.Ils viennent jusque dans vos bras Egorger vos fils et vos compagnes !
Refrain
.Aux armes, citoyens,
.Formez vos bataillons,
.Marchons, marchons !
.Qu’un sang impur
.Abreuve nos sillons !
2
.Que veut cette horde d’esclaves,
.De traîtres, de rois conjurés ?
.Pour qui ces ignobles entraves,
.Ces fers dès longtemps préparés ? (bis)
.Français, pour nous, ah ! quel outrage
.Quels transports il doit exciter !
.C’est nous qu’on ose méditer
.De rendre à l’antique esclavage !
3
.Quoi ! des cohortes étrangères
.Feraient la loi dans nos foyers !
.Quoi ! ces phalanges mercenaires
.Terrasseraient nos fiers guerriers ! (bis)
.Grand Dieu ! par des mains enchaînées
.Nos fronts sous le joug se ploieraient
.De vils despotes deviendraient
.Les maîtres de nos destinées !
4
.Tremblez, tyrans et vous perfides
.L’opprobre de tous les partis,
.Tremblez ! vos projets parricides
.Vont enfin recevoir leurs prix ! (bis)
.Tout est soldat pour vous combattre,
.S’ils tombent, nos jeunes héros,
.La terre en produit de nouveaux,
.Contre vous tout prêts à se battre !
5
.Français, en guerriers magnanimes,
.Portez ou retenez vos coups !
.Epargnez ces tristes victimes,
.A regret s’armant contre nous. (bis)
.Mais ces despotes sanguinaires,
.Mais ces complices de Bouillé,
.Tous ces tigres qui, sans pitié,
.Déchirent le sein de leur mère !
6
.Amour sacré de la Patrie,
.Conduis, soutiens nos bras vengeurs
.Liberté, Liberté chérie,
.Combats avec tes défenseurs ! (bis)
.Sous nos drapeaux que la victoire
.Accoure à tes mâles accents,
.Que tes ennemis expirants
.Voient ton triomphe et notre gloire !
7
.Nous entrerons dans la carrière
.Quand nos aînés n’y seront plus,
.Nous y trouverons leur poussière
.Et la trace de leurs vertus (bis)
.Bien moins jaloux de leur survivre
.Que de partager leur cercueil,
.Nous aurons le sublime orgueil
.De les venger ou de les suivre
Ce site internet a été réalisé par la Web agency Os2 realizzazione siti web
Avec la collaboration de Marklin trenini
14
20 % de remise sur vos analyses médicales et examens
Pour tous les membres de la Maison de France, leurs conjoints et enfants, le laboratoire d’analyse médical Dott. Giovanni Di Piazza offre une remise de 20% sur toutes les analyses privées et sur les prélèvements effectués à domicile.
Le laboratoire est un des établissement les plus modernes de Palerme et offre à ses patients des délais d’examens extrêmement réduits et la disponibilité d’un personnel qualifié. Le laboratoire est conventionné avec le Servizio Sanitario Nazionale Italiano et accepte donc à la fois les patients qui bénéficient d’une prise en charge du médecin , de l’hôpital etc… et les patients qui veulent effectuer des analyses à titre privé (check up, analyse classique, drogue, fertilité etc…) .
Les résultats des examens de routine sont disponibles en 24 heures et les résultats peuvent vous être livrés directement à domicile.
Les prélèvements à domicile se font tous les jours sur simple demande téléphonique et le laboratoire effectue également les prélèvements pour les enfants en bas âge.
Le laboratoire Dott. Giovanni Di Piazza est en mesure de répondre aux demandes des patients les plus complexes en toute confidentialité.
Pour plus d’information ou pour un devis personnalisé, vous pouvez téléphoner au 091.589 477 ou envoyer un courriel à info@analisiclinichedipiazza.it
Pour consulter le site internet du laboratoire : www.analisiclinichedipiazza.it
Le laboratoire dott. Giovanni Di Piazza est conventionné avec l’association La Maison de France.
11
FLAM : c’est la rentrée vendredi 12 octobre 2012 !
C’est reparti !!!
Les cours FLAM recommencent VENDREDI 12 OCTOBRE de 16:30 à 18:00 h
Toujours à l’Institut Français de Palerme :
Cantieri Culturali alla Zisa
via Paolo Gili, 4
90138 Palermo
Nous profiterons de cette rentrée pour faire connaissance avec nos nouveaux inscrits,
retrouver nos “anciens, concrétiser les inscriptions,
et …
rencontrer notre nouvelle attachée linguistique à Palerme : Mme Ileana Guzman-Pardo
Je vous attends tous Vendredi à 16:30 h ……venez nombreux !!
(les inscriptions sont encore ouvertes jusqu’à la fin du mois)
8
Soirée Beaujolais nouveau le 16 novembre 2012
ATTENTION
la Soirée Beaujolais Nouveau ne se fait plus le vendredi 16 nov. à “Casa Balmossière”
MAIS
LE LUNDI 19 NOVEMBRE à PARTIR DE 20:00 AL “RICOVERO” : Piazza Leoni, 21 www.ilricovero.com
Comme d’habitude j’attends (très très vite) la confirmation de votre présence à cette soirée
(svp passez le mot aux amis sans internet)
……………………………………………
Bonjours à tous,
la Maison de France comme chaque année fêtera l’arrivée du Beaujolais Nouveau en associant à cet évènement
sa Soirée Gastronomique.
Nous nous réunirons donc le VENDREDI 16 NOVEMBRE dans les salons de “Casa Balmossière” (via Porta Carini, 12)
vers 19:30/20:00 h.
Participation de : 15 €/pers. pour les non-cotisants
7 €/pers. pour les cotisants
gratuit pour les Cotisants/ formule couple
En attendant cette rentrée gastronomique nous sommes à la recherche d’idées de Visites culturelles (expo, palais etc.)
le samedi ou Dimanche matin; toute proposition de votre part est la bienvenue !!!
(Nous avons renoncé au Concours de Pétanque mais si quelqu’un a envie de l’organiser…. nous avons les boules )
La Maison de France est VOTRE Maison….ne l’oubliez pas !!!
et comme d’hab. Confirmez votre présence dans les meilleurs délais !
11
Visite du Palais Branciforte dimanche 28 octobre
en attendant le Beaujolais nouveau….
nous vous proposons de visiter ensemble Le PALAIS BRANCIFORTE.
www.palazzobranciforte.it
Celui-ci restauré par Gae Aulenti, vient de rouvrir ses portes, pourquoi ne pas le redécouvrir ensemble !!!
Si nous sommes un minimum de 15 personnes, une guide se fera le plaisir de nous accompagner.
Alors….rendez-vous Dimanche 28 Octobre à 11:00 h via Bara all’Olivella, 2
Attention : vous devez CONFIRMER AVANT MARDI MATIN !
19
Ambassade de France à Rome
Voici les coordonnées complètes de l’Ambassade de France, située à Rome:
00186 Rome
)11